Monday, November 9, 2009

サンドイッチのお昼 / A sandwich for lunch


10分程料理する時間があれば、おいしいサンドイッチを作るのは難しくはありません。ここクリーブランドではよい材料は簡単に手に入ります。ちなみに今日のサンドイッチは冷蔵庫に残っている材料で作りました。

アンガス・ビーフ・ステーキ、ルッコラ、紫タマネギ、ペコリーノ・チーズ、マッシュルーム・ソテー、トマト、英国種のきゅうり、キューピー・マヨネーズ、ごまベーグルのサンドイッチ。おいしかったです。


It is not difficult to get a good sandwich if you don't mind spending 10 minutes for cooking. We can get pretty good ingredients here in Cleveland. I made today's sandwich from the ingredients left in my fridge.

A sandwich with an angus beef steak, arugula, red onion, Pecorino Romano, sauteed mushrooms, a slice of tomato, slices of English cucumber, Q.P. mayonnaise (it must be from Q.P. brand,) and a bagel with sesame seeds. Yum!